R&B singer Chilli of TLC, who is currently working on a solo album, lays back for a sexy promo shot