Sean Kingston’s protege Iyaz returns for his sophomore album with “Lesson Learned.” Label: Beluga Heights Records