Tre Williams of The Revelations talks about linking up and working with Rell, while both artist share the happenings of the previous record deals