Ice Cube portrays the heartaches of street violence in his new music video for “Why Me?”