After gracing Kirko Bangz's Progression 3 mixtape, Houston singer/songwriter Ken Randle sizzles it up in the video for "Sex In A Slab"