James Percell might have been rejected by "X Factor USA" judges because he is homeless, but a viral video may just end up being his big break.