Tre Williams of The Revelations and Rell talks about relationships and the code between men